Démon ül Rokugan trónján. A klánok egymás közt marakodnak, és az Árnyvidék szörnyei mindannyinkkal harcban állnak. Hacsak nem egyesíti valaki a rokuganiakat, a birodalom pusztulásra van ítélve.
Végre elérkezett az idő, hogy a hatalmas Oroszlán klán is a csatába vesse magát - de ez a nép is két részre szakadt. Két szamuráj vetekszik a klán uralmáért és a végső célért:
